Mágicas Ruinas
crónicas del siglo pasado

 


Revista Primera Plana

CARTA AL LECTOR
El viernes último, el canciller Konrad Adenauer habló por radio y televisión para dar explicaciones a la opinión pública de su país sobre el debatido caso del semanario "Der Spiegel".
El caso contribuyó a precipitar en Alemania occidental una crisis de gabinete y provocó toda suerte de acaloradas reacciones. Pero se trata sólo de un nuevo capítulo en una vieja historia: las frecuentes contradicciones entre la misión básica del periodismo.—informar sin prejuicios ni inhibiciones— y el extraordinario poder alcanzado en nuestra época por los medios masivos de difusión; poder de amplificación que, a menudo, transforma a la mera información en una carga muy explosiva, que no todos los gobiernos están en condiciones de soportar.
Sin abrir juicio sobre el fondo del asunto —y permitiendo que usted forme su propia opinión— le ofrecemos en páginas 17 y 18 la más amplia información brindada en la Argentina sobre el complejo problema "Der Spiegel".

* * *
¿Qué es el peronismo por dentro?
Mucho se ha opinado en este país sobre esa poderosa fuerza política (tal vez deba decirse; sociológica) que desde hace diecisiete años viene jugando un papel fundamental en la vida argentina. Pero, como sucede con todos los temas sometidos al encontronazo de las pasiones más activas, no es mucho lo que en realidad se ha informado sobre el asunto, con verdadera imparcialidad y profundidad.
Creemos que usted —cualquiera fuere su ubicación política personal— convendrá con nosotros en la necesidad de empezar a salvar aquella omisión informativa, por dos razones:
Porque una completa información, sobre tema de tanta trascendencia nacional como el peronismo es vital, tanto para peronistas como para antiperonistas; y
Porque poder informar amplia y objetivamente sobre un tema tan controvertido es ya, en la Argentina, un síntoma reconfortantes parece que se está recuperando la serenidad necesaria para juzgar, en política, con una mayor sensatez (Páginas 19 a 22.)

* * *
Comerciantes e industriales de todo el mundo invierten millones, cada año, para averiguar quiénes son sus clientes, qué necesitan, cuándo han de comprarlo, dónde han de hacerlo, cómo han de pagarlo, por qué han de comprar tal producto y no otro y, en fin, para qué han de usarlo.
La Investigación de Mercado se ha convertido en una necesidad impostergable en la actual sociedad de masas, sometida a un régimen intensamente consumista (para usar un neologismo puesto de moda por los traductores de manuales norteamericanos). ¿Existen en la Argentina especialistas entrenados en estas modernas técnicas, a quienes puedan recurrir —en los actuales difíciles momentos— los industriales y comerciantes de este país? (Páginas 23 a 25)

* * *
Hace algunos años, Theodore Sturgeon escribió una novela de ciencia-ficción que pronto se convirtió en casi un "clásico" del género ... "Los cristales, soñadores". Sturgeon concebía unos cristales de caleidoscópica intimidad, que planificaban la vida, la imaginaban, la soñaban, e impartían secretas órdenes que los organismos vivos debían acatar.
Ahora, la ciencia ha establecido que aquellos enigmáticos cristales "soñados" por Sturgeon son, en realidad, cristales de ácido desoxirribonucleico, y las investigaciones en torno a tan alucinante asunto valieron, este año, el premio Nobel a tres jóvenes químico-biólogos. (Páginas 49 á 51.)
Hasta el próximo martes.

AÑO I
Nº 3
27 DE NOVIEMBRE DE 1962
PERU 367 Piso 12 
BUENOS AIRES
T. E. 33-8576/70
EDITOR RESPONSABLE 
Editorial Danoti S.R.L. (Capital $ 500.000)
DIRECCIÓN. 
JACOBO TIMERMAN
ADMINISTRACIÓN 
Victorio I. S, Dalle Nogare
ASESOR DE LA DIRECCIÓN 
Roberto Socol
JEFE DE REDACCIÓN 
Luis E. González O'Donnell
REDACCIÓN
Armando Alonso Piñeyro. Ramiro de Casasbellas, Julián J. Delgado, Roberto Juárez, Simón Makler, Tomás Eloy Martínez, Santiago Pinetta, Rodolfo Pandolfi, Tomás Moro Simpson, Horacio Tirigall, Osiris Troiani, Raúl Urtizberea, Carlos Villar Araujo. 
DIAGRAMACION
Francisco Rojo Anglada y Leonardo Werenkraut. 
FOTOGRAFÍA: Jorge Miller y servicios fotográficos de The Associated Press,
ARCHIVO: Manuel F. Olveira.
ASESOR LEGAL DE LA REDACCIÓN:
Dr. Emilio Weinschelbaum.

PRIMERA PLANA
27 de Noviembre de 1962

 

siguiente en la sección